Changing the hostname of anything that's been near mythtv is a pain in the ass. There's a howto using an offline copy of the data that I probably should have followed, but I didn't so after giving myself a world of problems, I'm going to try and work with the data online with phpMyAdmin. Seriously hardcore users could go with an interactive mysql session, but it's not amazing for browsing data quickly.